日本歌坛巨星谷村新司证实已在2023年10月8日于东京病逝，享寿74岁。 图／美联社

文／林齐晧

“永别了青春，最后的风姿花传...”日本歌坛巨星——谷村新司——今天证实已在10月8日在东京病逝，享寿74岁。谷村新司在1972年组成乐团Alice，而后以个人身份从事音乐工作，创作了〈昴〉、〈冬の稻妻〉、〈风姿花伝〉等大受欢迎的歌谣名曲，也是日本从昭和、平成到令和，横跨半世纪的歌坛天王，其影响力更扩及中国、香港、台湾。去年才迎接
Alice 50周年纪念，仍在计划未来的演出活动，突如其来的噩耗，也让众多歌迷和乐界感到错愕。

谷村新司出生于1948年大阪，许多人会好奇谷村的音乐素养，是否来自家庭的薰陶？有趣的是，谷村自己的回忆里，由于母亲是弹奏三味线、姐姐又是学习日本舞踊，因此家里环绕的声音几乎都是日本传统音乐。会开始接触西洋音乐，是受到周遭同学的影响，有班上的孩子聊起西洋流行唱片，进而引发谷村的兴趣，存下零用钱买的人生第一张专辑，是Peter, Paul and Mary。

少年时代的谷村，看到当时日本帅气明星小林旭弹吉他的模样，心生向往，认为学吉他似乎是会受女孩子欢迎的方法——其实谷村新司小时候因为外型肥胖而被同学嘲笑，让他有强烈的自卑感和挫败感，“从小到中学二年级差不多5年左右的时间，是我成长的黑暗时代”，谷村回忆说道，中学二年级开始练吉他、控制饮食和体型，受挫的青春心境才逐渐改变。

不过在谷村身处的青春岁月里，就算有一把吉他，也欠缺能够教导的老师和教材，谷村是靠自己土法炼钢苦练和摸索，甚至不断反覆听着 Peter, Paul
and Mary
的唱片、模仿电视上弹奏吉他的模样来学习。后来谷村自己创作了一首名为〈为什么〉（なぜに）的曲子，晚年已经72岁的谷村新司回忆：“那时候创作的主题就是‘Why？’，这样的好奇心是持续至今的原动力。”

2022年12月11日，过74岁生日的谷村新司与自己45岁的海报合影。 图／Twitter

谷村新司的出道，是从组乐团开始。1972年24岁的谷村新司，与堀内孝雄、矢泽透组成“アリス”（Alice），尽管前期歌唱事业不太顺利、发展受限，但持续不断的LIVE活动演出，接连创造了名曲——〈冬の稻妻〉、〈チャンピオン〉、〈泪の誓い〉、〈ジョニーの子守呗〉等等，坚持6年时间终于在1978年登上日本武道馆公演。

除了乐团活动，谷村新司也以个人身分创作，而且接连创下口碑大热的佳绩，诸如1979年〈阳はまた升る〉、1980年的〈昴
-すばる-〉，特别是〈昴〉这首歌被港台歌星翻唱，有邓丽君粤语翻唱版的〈星〉、凤飞飞的〈另一种乡愁〉、姜育恒〈我的心没有回程〉、以及洪荣宏〈为何那会断了情〉。

日本昭和偶像歌姬山口百惠的名曲〈いい日旅立ち〉，也是由谷村新司作词作曲；唱作俱佳的谷村新司，加上其斯文绅士的外型和深情悠远的歌声，在昭和尾声的1970到80年代末期，成为风靡日本的名曲歌王。

对于中文音乐圈而言，除了翻唱的各种版本之外，1992年替日本东映动画片《三国志》作词作曲及演唱的主题曲——〈风姿花伝〉——因着三国志动画的放送，让这首歌曲也红遍了中国、香港、和台湾。

〈风姿花伝〉题名典故，来自15世纪日本室町时代能剧大师“世阿弥”写的同名著作，原作阐述能剧“秘而不宣是为花”的艺术境界，以花为喻，将此艺术感动之心意传达到对方的心中，谓之风姿花伝。谷村新司取其花的意象，融入到《三国演义》故事中的桃园三结义，藉花象征了理想的绽放和历史的凋零。这首歌广受欢迎，除了华语直接翻唱之外，也有黄乙玲的台语版〈今生爱过的人〉。同时，也因为谷村新司在中国极受喜爱，意外地成了日中双方文化交流的重要人物。

2010年4月30日，谷村新司在中国上海世界博览会开幕式上演唱歌曲《昴》（Subaru）。 图／美联社

https://youtu.be/Klm427Z_v98

因为谷村新司个人事业繁忙，Alice的活动一度长期休止，到2000年后又再恢复，而且到2022年仍持续在各地演出，三位成员的毅力和活跃相当惊人。2019年举办了“Alice、70岁的无极限挑战”LIVE演唱会，2022年办了Alice出道50周年纪念演唱，当时三位都已经迈入70岁的成员们，还立下再唱十年的愿望，仿佛当年那首热门歌曲〈チャンピオン〉（Champion）中的主角，在掌声的漩涡中、反覆倒地又站起在擂台上，向前迈进、不断挑战。

然而谷村新司在今年2023年3月，因为急性肠炎的健康问题而暂时休养，原本以为手术过后应无大碍、还计划2024年的演出活动，未料却在10月8日于东京病逝，享寿74岁。消息在10月16日下午由家属公布，突如其来的讣闻，让外界都感到相当错愕。

Alice伙伴的堀内孝雄、矢泽透同一天也都发表了追悼文，最早和谷村一起唱歌的堀内孝雄说，“如果那时候你没有邀请我组团，就不会有今天的我。和你一起做音乐很幸福，之后有空的时候还要一起做LIVE啊。你就再等一下下吧，我和Kin酱还要再努力一下。”（堀内孝雄说的Kin酱キンちゃん，是成员矢泽透的昵称）

谷村新司从2008年开始，与日本法务省合作，代言协助犯罪更生人的“让社会更明亮运动”。这是谷村新司在音乐工作以外，持续十多年的公益活动。谷村新司在一支代言广告中，以老年的自己观看童年的照片，画面中是那个很难想像是谷村新司本人、也就是他口中的“黑暗童年”，藉此传达人会改变的意象，更生人一样也可以改变人生。

谷村新司所属的事务所，在10月16日的新闻稿中说道，谷村逝世后的戒名为“天昴院音薰法乐日新居士”，而“昴”之一字看得出来是取用名曲〈昴〉的典故；事务所也说，但愿谷村新司如同天上之星，继续守护众人。

https://youtu.be/6ymizc9ofY8

〈风姿花伝〉中的歌词，在一开头如此唱道：

风在呐喊着　人世间的哀戚

于寂静之中　被星辰所怀抱

风は叫ぶ　人の世の哀しみを

星に抱かれた　静寂の中で