superLifeLogo
新闻
折扣
黄页
美食
我的
searchIcon

0
收藏
weChatIcon
分享
现代京剧《红灯记》《沙家浜》海外首演获得圆满成功
超级生活管家
2018-11-05 15:06:25


2018年11月2日和4日,由加拿大(中国)红海京剧团主办,筹备多时的全剧本现代京剧《红灯记》和《沙家浜》在多伦多何伯钊剧院隆重上演。这是由中国内地专业演员与加拿大华人戏曲爱好者联手为观众奉献的精彩视听盛宴。

在首日演出前的酒会上,中国驻多伦多领事馆和加拿大三级政府官员,以及本地侨团和赞助商代表应邀出席并致辞。中国驻多伦多领事馆庄耀东副总领事和加拿大(中国)红海京剧团团长王洪海共同为“红海京剧团”揭牌。李良雁女士代表京剧团接受加拿大著名国画画家荣京春赠送的墨宝并表示感谢。

加拿大(中国)红海京剧团团长王洪海在致辞时感谢加拿大各大文化组织、社区单位的鼎力支持,他并简要介绍了演出的筹备过程,以及立志海外传播京剧国粹的初衷。

据介绍,本次演出历时三年筹备,依据“北京外文出版社”1972年版本对全剧的唱腔和道白做了完整的翻译,并且配有中英文对照字幕,让现场的西人和华人观众都能看懂剧情,以保证演出效果。此外,演出现场布景道具全部在中加两国制作。

据悉,这次演出是现代京剧《红灯记》、《沙家浜》首次在海外全本演出,此外,演出特邀河北省京剧界高艺术水平专业演员专赴海外演出。加拿大红海京剧团的多数演员和中国来的专业演员之间的在仅仅只有几天的时间配合,很多演员白天上班,晚上排练,所以演出的过程中会产生一点小瑕疵,对于现场的观众来说,这些都不是问题,一句句耳熟能详的词曲响起的时候,观众的思绪完全被牵引继而被激发,掌声雷鸣欢呼雷动便是明证。一位观众在结束后说,这是我青春的记忆。

主要演员有:王洪海,饰李玉和/郭建光,加拿大(中国)红海京剧团团长,主攻老生,常演剧目《红灯记》《沙家浜》《智取威虎山》《红色娘子军》等;张秀贤,饰李奶奶/沙奶奶,主攻老旦,著名京剧大师李金泉再传弟子,常演剧目《红灯记》《沙家浜》《八珍汤》等;刘艳琴,饰铁梅,主攻刀马旦、花旦,曾获河北省戏曲大赛一等奖,中国戏曲大赛二等奖,常演剧目《春草闯堂》《白蛇传》《红灯记》等;霍书改,饰阿庆嫂,主攻青衣,常演剧目《沙家浜》《江姐》等;张占魁,饰鸠山/胡传魁,主攻花脸,常演剧目《红灯记》《沙家浜》《探阴山》《探皇陵》等;余可人,饰磨刀人/刁德一,主攻老生;张济平,饰侯宪补/刘副官,梨园世家,香港著名配音演员。

现代京剧《红灯记》在中国家喻户晓,讲述抗日战争时期,沦陷区铁路工人李玉和,接受了向柏山游击队转送密电码的任务,由于叛徒的出卖而被捕。李玉和一家祖孙三代不是同姓,李奶奶向铁梅痛说家史,鼓励她经受考验,迎接斗争。在敌人的酒席宴上、刑场上,李玉和坚贞不屈,惨遭杀害。铁梅继承遗志,把密电码送上了柏山,胜利地完成了转送密电码的任务的故事。

《沙家浜》故事讲述了抗日战争时期,新四军某部指导员郭建光,带领十八名伤员,来到沙家浜养伤,与当地群众结下了深厚的友谊。日寇扫荡。伤员们转移到了芦苇荡。“忠义救国军”司令胡传魁、参谋长刁德一假意抗战,暗投日寇,进驻沙家浜,设法寻找这批伤员。阿庆嫂与敌人巧妙周旋,保护了伤员。伤员痊愈后,郭建光率领战士们,杀回沙家浜,将敌人一举全歼。

加拿大(中国)红海京剧团是在加拿大联邦政府注册的一家非盈利机构,致力于传播中华文化,传承国粹京剧。据悉,继多伦多成功首演后,《红灯记》《沙家浜》两场戏的经典场次将于11月9日晚7:00在在渥太华卡尔顿大学Kailash Mitaly Theatre剧院倾情上演。
weChatIcon
分享
0
0
评论(0)
发布
要提交评论,请登录.
点击这里
作者相关文章
全球首支用户共创AI短片亮相五大世界地标,可灵AI助力2200万创作者“灵感成真”,让全世界看见!
超级生活管家
2025-06-11 15:49:35
怒了!特斯拉或将起诉加拿大政府!“非法冻结$4300万”!
超级生活管家
2025-05-06 21:55:36
为博励治补选花$200万!加拿大纳税人怒了:我们凭什么买单?!
超级生活管家
2025-05-06 21:54:28
多伦多北面连爆5起青少年疑似携枪案,警方急发警告:小心这款真人游戏
超级生活管家
2025-05-06 21:52:38
关税打击来了!加拿大出口暴跌、进口下滑、逆差意外缩小!日子越来越紧了…
超级生活管家
2025-05-06 21:50:45
热点榜
受到威胁,加拿大移民局网站紧急下线,难民律师:瘫痪一周,是件大事
加拿大全国各常用处方止痛药短缺,包括泰诺3号,药剂师限制药品发放数量
重磅!最新支付途径 海外华人回国可以直接扫码了!微信和Paypal达成合作!
太惨!加拿大21岁女子家门口遭雷劈!心脏骤停+严重烧伤!直接送医!朋友目睹全程吓惨:白光包围她
superLifeLogo
关于我们| 联系我们| 法律声明| 隐私政策
邮件:superlifeca@gmail.com
版权所有 ©超级生活 2025