初来加拿大如何快速提高英语
初来加拿大如何快速提高英语

(星星生活专稿/作者:Bill Huang)很多人刚到国外不久都经常会有这样的疑问:我在学校的英语成绩算是顶尖的,学英语也有很多年,感觉也能用英语交谈,语法和阅读也不错,单词也背了不少,为什么来到加拿大,感觉以前学的英语起不到什么作用,听和说都感觉吃力了呢?

回想起来,分析起来,造成这种感觉的原因,恐怕有以下的原因:一是国内的教学很多以教学磁带和录像为主,需要一个适应的过程。二是不同地区和不同人说的英语有一定差异,老外说话的速度比我们在国内接触到的标准英语口语速度要快,加入了更多的习惯用语。三是在国内是重阅读和语法,注重考试过关,轻听力和口语,因此不能适应国外的听说环境。四是国内说英语的环境很少,加上英语的发音和吐字习惯以及词汇量少的因素,说的英语总是有磕磕巴巴的感觉。

以上这些原因,是我这些从国内过来的同学或朋友们一块总结出来的。作为一个来加拿大十年左右的中学生,我把自己的一些学好英语的体会和大家分享分享:

Tips A 、多看本地电视节目少看中文电视

尤其是本地的访谈节目(Talk Show)和电视情景喜剧(Sitcom)。国外的电视图像和声音非常清晰,很多都带字幕,特别适合英语学习。有些同学往往一开电视,英语听不懂,就自然而然地转到中文频道去了,时间一长,英语一无所获。我个人的体会是,收看新闻对我提高听力和口语水平的帮助不大,我觉得虽然新闻播音员的发音纯正,但是比较接近书面语言,缺乏实用性。

Tips B、多看美剧是提高听力的不二法宝

从国内来的时候,可以从国内带来一些DVD作为学习听力使用。我就比较喜欢看比较适合英语学习的美国剧集《老友记》、《越狱》、《迷失》、《英雄》等,我喜欢的英语练习电影有《阿甘正传》、《女人香》等等。看美剧和电影也可以体会到不同的人说英语的方式是不同的:语音、语调、语速和口音。电视情景喜剧如《老友记》,语言简练幽默,贴近日常生活,不仅可以了解到西方人的思维方式和生活习惯,还可以品味到英语文化的独到之处,真是寓教于乐的好教材。

Tips C、养成用英语交谈的习惯

尽量避免在同学中使用中文。很多同学来到加拿大,由于孤独和寂寞,喜欢和国内朋友扎堆,这样就很难提高生活英语。应该在同学中提倡讲英语的习惯。尽量少使用电话、电视公司和银行的华语服务,多和英语职员打交道。我的一个同学,来这边以后英语进步很快,每次接到推销电话,他都抢着接,然后慢慢的跟别人泡,对方也很耐心地向他解释每一个听不懂的地方。通过这种方式,他的英语听力有了提高,他说这对提高说英语的自信心很有帮助。

Tips D、创造机会与本地英语人士接触

我建议新来的学生要尽量租住英语为母语人士的房屋,或者尽可能寻找英语为母语人士合租。在英文报刊上可以找到大量房屋出租和寻找合租的广告。通常房屋租金较之华人报纸上的广告会高一些,生活习惯上可能也有差异,但是可以创造大量和人接触的机会,长远来看这是非常核算的投资。

还要参加一些西人组织的本地社区活动。不要放弃和各族裔的同学、西人朋友共同外出聚餐的机会。吃饭能消除恐惧心理,打开话匣子,这是我的经验。另外,我的另一个经验是去西人的教堂。我发现那里的人很好,当他们发现你的英语不太好的时候,会放慢语速和你交流,慢慢的胆子大了许多,有时候自己就过去找人侃大山。

Tips E、克服害羞心理

我感觉到亚洲人特别是中国大陆来的人,比西方人容易害羞。这可能是文化上的关系。特别是面对老外讲英语的时候,刚开始小声小气,这对提高英语口语很不利。另一方面是源于自卑心理,总以为自己英语水平太差,不敢开口,尤其是当与口语水平比自己高的人对话时,更易出现这种情况。克服这种心理障碍,是学好口语的前提。记住不怕说不好,就怕不敢说。

想提高英语其实是一个漫长艰辛的路。首先单词,上大学的单词量至少上万,你可以从背单词开始,不过我建议尽量以记单词为先,因为单词是决定一切的基础。背单词的同时多阅读,多看书,往往单词都是靠积累的,不是背出来的。看的同时可以学学作者的写作手法,这对你的写作也会有帮助。接着就是口语了,多说多用才能帮你提高英语,往往在和别人交谈时能用到那些记住的单词,然后多交流就记住了,这样一来单词在不知不觉中就提高了,多和白人交流,有不明白的再问中国同学。还可以以一些休闲的方式提高,比如说听英文歌,玩英文游戏等等。

(作者简介:Bill Huang (ZI Han),16岁,就读于安省Kingston的 Frontenac Secondary School)

收藏